Responsable du traitement

María José Grunfeld (Grün Estudis) · NRT F-299037-L · Carrer Catalunya 13, app. 502, AD200 Encamp (Pas de la Case), Andorre · reserves@grunestudis.com

Données collectées et finalités

Base légale

Votre consentement lorsque vous envoyez le formulaire ou nous écrivez, l’exécution de mesures précontractuelles et contractuelles (la réservation) et le respect d’obligations légales (registre des voyageurs, facturation).

Durée de conservation

Les demandes qui n’aboutissent pas à une réservation sont supprimées au plus tard après 12 mois. Les données de réservation sont conservées pendant les durées imposées par la loi.

Destinataires

Nous ne vendons ni ne cédons vos données. Seuls y accèdent les prestataires nécessaires à notre activité : l’hébergeur du site (Raiola Networks, Espagne), le service de messagerie et, si vous nous écrivez sur WhatsApp, Meta Platforms. Si vous réservez via une plateforme (Airbnb, Booking), sa propre politique s’applique également.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, l’opposition, la limitation et la portabilité de vos données, et retirer votre consentement à tout moment, en écrivant à reserves@grunestudis.com. Si vous estimez que votre demande n’a pas été correctement traitée, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence andorrane de protection des données (www.apda.ad).

Réglementation

Llei 29/2021 du 28 octobre, loi qualifiée de protection des données personnelles d’Andorre et, pour les utilisateurs de l’Union européenne, le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).